御宅とオタク

留守電はいってて、聞いたら、「おたくさま」って言ってて、俺には「オタク様」って聞こえてたんだけど、姉には「お宅様」って聞こえたらしい。。。。。。。
うぁー、、、、、、、、、、orz

誘拐事件とかでも「おたくのむすめはあずかった」が「オタクの娘は預かった」って聞こえるもの、、、、、、、、、イントネーションの違いとかあるの?