なんでこんなことが

「なんでこんなことが出来る人がいるんだ？」っていうフレーズにおいて、「こんなことをする人」の存在を肯定しているか否かによって意味合いが違ってくることがある。

肯定してる人の場合は
「こんなことが出来る人がなんでここにいるんだ？」ともとれる。
否定してる人の場合は
「こんなことが出来る人がどうして存在してしまっているのだろう」という風にもとれる。

日本語は確かに面倒くさいが、上手く使えばけっこう能率的な会話ができそうなもんだよね。日本語ってすごいんだよ？